农历新年译作“lunar new year”并不准确。lunar的意思是“月亮的”,然而农历并不是纯阴历,而是阴阳合历。施韡介...
因为“Lunar New Year”的本意是阴历新年,即月亮历新年,但我们国家的农历是阴阳合历。人们有时也会将农历称为阴历...
lunar calendar是阴历的意思,世界上除了中国也有很多的国家在使用阴历,在过他们文化上的“阴历新年”。所以,如果...
英语国家一直将农历新年称为“Chinese new year”,或者Spring Festival。,但从2004年开始,美国加州的韩裔和越南裔开始积极举办有自己民族特色的新年活动,同时呼...
这句话翻译成中国农历新年,也可以是正月初一。因为这是我们国家的农历新年,不是世界公认的公历新年。Lunar的本意就是阴历的,农历的意思。春节俗称过年,原名元...
lunar 原意是“月亮的”,由于中国的新年是按照农历计算,而农历是根据月亮的运行制定的,所以称为lunar new year,加上Chinese是强调这是中国的新年
“Lunar New Year”的意思是,以月球公转测度的新年。也即西方人是根据历法来取名的。往年,西方往往是用Chinese Ne...
lunar 原意是“月亮的”,由于中国的新年是按照农历计算,而农历是根据月亮的运行制定的,所以称为lunar new year,加上chinese是强调这是中国的新年
lunarnewyear的意思是:农历新年 unar adj.月的,月球的;阴历的;(光)苍白的,微弱的;银的,含银的。阴历在天文...
Lunar者,与月亮有关也。“Lunar New Year”直接翻译,就是“阴历”(lunar calendar)新年。但大家都知道,“阴历...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
lunar new year怎么了 | 光遇季节顺序2023 | 光遇圣诞节持续几天2023 |
光遇七色鹿季彩蛋 | 圣诞节始于哪一年 | 去年元宵节的英文 |
lunar year | lunar month | 光遇圣诞节攻略 |
new year2020 | 返回首页 |
返回顶部 |